Lingua ufficiale in più di 20 Paesi e una delle più parlate al mondo (si contano 300 milioni di persone), l’arabo può essere definito un idioma universale utilizzato non solo in un contesto quotidiano, ma anche lavorativo, tanto da aver assunto ormai un ruolo cruciale nel mondo delle relazioni internazionali e imprescindibile anche nella geopolitica, nell'economia e nel mondo culturale. È naturale, dunque, che l’interesse per questa lingua, soprattutto negli ultimi anni, sia cresciuto in modo esponenziale.
L’approccio alla lingua araba tuttavia, pone l’accento sulle difficoltà di questo idioma particolarmente lontano dalle lingue indoeuropee, anche se gli eventuali pregiudizi di chi si avvicina all’apprendimento della lingua araba devono essere smentiti, in quanto è ormai provato che imparare l'arabo presuppone gli stessi sforzi richiesti per lo studio di una qualsiasi altra lingua.
In questo libro, infatti, lo studio della lingua araba contemporanea viene affrontato seguendo metodi didattici che si utilizzano per l’apprendimento delle altre lingue. Le regole grammaticali e sintattiche vengono affrontate, perciò, seguendo una spiegazione graduale e, in seguito, contestualizzate in dialoghi e letture che hanno attinenza con la quotidianità e che, per questo, sono di facile apprendimento.
Imprescindibile, in affiancamento allo studio della grammatica della lingua araba, anche il supporto di un dizionario.
Importante sarà anche ricordare che la lingua araba ha tre varianti: l’arabo moderno standard, l’arabo letterario, e l’arabo popolare di cui esistono molte versioni. Le ultime due varianti coesistono in tutti i Paesi arabi: l’arabo letterario è la lingua nazionale e ufficiale di tutti i paesi del mondo arabo; usato nella letteratura e nella stampa, è anche la lingua delle amministrazioni e dei governi. Al contrario, l’arabo popolare è la lingua parlata nella vita quotidiana.
