COMUNICARE IN ITALIANO - page 17

Capitolo
3
26
Presenteprogressivo:
stare
+
gerundio
Ora
Adesso
Inquestomomento
lui
lei
studia
legge ilgiornale
dorme
pulisce la camera
sto
stai
sta
stiamo
state
stanno
studi
ando
-ando
(-are)
scriv
endo
una lettera
-endo
(-ere)
dorm
endo
pul
endo
la camera
-endo
(-ire)
Perun’azione coltanel suo svolgimento sipuòusare ilpresente sempliceo ilpresenteprogressivo.
Presenteprogressivo:
stare
+ forme irregolaridelgerundio
Che cosa
Cosa
Che
fai
?
fare
stai
facendo
dici
dire
stai
dicendo
bevi
bere
stai
bevendo
traduci
tradurre
stai
traducendo
poninella valigia
porre
stai
ponendo
nella valigia
Ora
Adesso
Inquestomomento
facciounapasseggiata
sto
facendo
unapasseggiata
dicouna cosa interessante
sto
dicendo
una cosa interessante
bevoun caffè amaro
sto
bevendo
un caffè amaro
traducoun articolo in cinese
sto
traducendo
un articolo in cinese
pongonella valigia idocumenti
sto
ponendo
nella valigia idocumenti
!
X
Avere: indicativopresente
15
Che cosa c’è ?
Che cosa
Cosa
Che
c’è
sul tavolo
nel cassetto
sulla sedia
nellaborsa
?
C’è/Cisono.../
Non c’èniente (nulla)
C’è
unvocabolariodi italiano
una scatola chiusa
Ci sono
(dei) fogli
(delle)penne
Non c’è
niente
nulla
Chegiorno è?
Chegiorno
è
oggi
domani
?
Oggi è...
Oggi
Domani
è
lunedì
martedì
mercoledì
giovedì
venerdì
sabato
domenica
In chemese/stagionesiamo?
In
che
mese
stagione
siamo
?
Siamo in/nelmesedi...
Siamo
in
nelmesedi
gennaio
febbraio
marzo
aprile
maggio
giugno
luglio
agosto
settembre
ottobre
novembre
dicembre
in
inverno
primavera
estate (la)
autunno
Cheoresono/Cheora è?
Per
favore,
piacere,
cortesia,
gentilezza,
cheore sono
cheoraè
?
Sono le/È...
Sono
le
2 (due)
3 (tre)
4.10 (quattroedieci)
5.15 (cinqueequindici/unquarto)
6.30 (seie trenta/mezza)
7.45 (setteequarantacinque)
8.45 (ottoe trequarti)
9.45 (diecimenoquindici)
10.45 (undicimenounquarto)
11.40 (dodicimeno venti)
12.40 (dodiciequaranta)
È
l’una
mezzogiorno
mezzanotte
X
3
q
Capitolo
3
32
Interpellare facciaa faccia
Potrei farLe/tiunadomanda?
Mi consente/iunadomanda?
Per favore, senta/i!
PossodisturbarLa/ti?
La/Tidisturbo?
Mi scusi (Scusami).
Rispondere
Sì,midica (dimmi)!
Sì,desidera/i?
Che cosaposso fareper Lei/te?
Midispiace,non capisco l’italiano, sono straniero.
Prego!
Interpellareper lettera
CaroGiovanni... (tu)
CaraMaria... (tu)
Gent.ma (gentilissima)Sig.ra (signora)Rossi... (Lei)
Gent. (gentile)Sig. (signor)Rossi... (Lei)
Gent. (gentile)Sig.na (signorina)Rossi... (Lei)
Spett.le (spettabile)ditta... (voi)
Prenderecommiatoper lettera
L /Ti ringraziodella collaborazionee La/ti saluto cordialmente.
Restando in attesadiunaSua/tua risposta, La/ti saluto.
Sperandodi avereprestoSue/tuenotizie,porgodistinti saluti.
Cordiali saluti.
Offrire
Prende/iqualcosa conme?
Prende/iniente conme?
Rispondere
Sì,grazie!
Volentieri!
Conpiacere!
Perchéno!
No,grazie,ho fretta!
Funzionieatticomunicativi
X
8
q
X
9
q
X
10
q
A pprofondimenti
X
Le treconiugazioni: indicativopresente
37
Alcuni verbi in
-ire
ammettono la doppia terminazione
-o/-isco
:
applaudire (applaud
o
/
applau
disco
), abortire,mentire,nutrire, assorbire, languire,eseguire.
Si comportano come
venire
:
addivenire,divenire, intervenire,provenire, rinvenire, svenire.
Usodi
l’/gli–un/degli
conparolamaschilestraniera inizianteper
h
Le parole straniere (maschili nelle corrispondenti parole italiane) che cominciano per
h
sono trattate
comequelle che comincianoper vocaleepertantoprendonogliarticoli
l’-gli/un-degli
(l’hotel, l’habitat,
l’hamburger, l’handicap, l’hobby, l’hardware).Ma con laparola
humour
siusa
lo
.
Interpellareper lettera
Egr. (Egregio)Direttore
Egr.Sig.Sindaco
Chiar.mo (Chiarissimo)Professore
On. (Onorevole)PresidentedellaCamera
Rev. (Reverendo)Padre
Santità (alPapa)
Eminenza (aunCardinale)
Eccellenza (aunVescovo)
Prenderecommiatoper lettera
Nel ringraziarLa/tidell’attenzione,porgodistinti saluti.
Nella viva speranzadiuna futura collaborazione, rimango aSua/tuadisposizione.
In attesadiunSuo/tuo cennodi risposta, Le/ti auguroogni successonella vitaenellaprofessione.
V gliagradire imieipiù sinceri saluti.
Le/Tigiung un fraterno, francescano “PaceeBene”.
Offrire
Andiamo albar aprenderequalcosa?
Le/ti andrebbedipranzare insieme al ristorante?
Perchénon andiamo aprenderequalcosa?
PossooffrirLe/tiqualcosa?
Rispondere
Sì,grazie,nehopropriobisogno.
Sì,grazie,mi vaproprioqualcosadamangiare.
Sì,mi fapiacere farLe/ti compagnia.
No,grazie, sono adieta.
X
5
X
6
X
7
Funzionieatticomunicativi
X
8
X
9
X
10
Capitolo
9
118
X
E sercizi
1
Trasforma alpassato.
1. Accendo la lampada,perchéèbuio.
..............................................................................................................................................................
.
2. Accendiamo la stufa,perchéè freddo.
.........................................................................................................................................................
.
3. Bevo,perchého sete.
.....................................................................................................................................................................................................
.
4. Non vado al cinema,perché sono stanca.
.................................................................................................................................................
.
5. Non vado al teatro,perchéhogià vistoquella commedia.
.....................................................................................................
.
6. Nonmangiano,perchénonhanno fame.
..................................................................................................................................................
.
7. Nonprendononiente,perchéhannogiàpranzato.
........................................................................................................................
.
8. Nonprendoquel libroperché l’hogià letto.
..........................................................................................................................................
.
9. Nonmangio ildolceperchénonmi va.
.......................................................................................................................................................
.
2
Trasforma alpassato.
1. Rispondo alle lettere, cheho ricevutodagli amici.
...........................................................................................................................
.
2. Non compra il vestito,perchénonha soldi.
............................................................................................................................................
.
3. Smettiamodi studiare,perché siamo stanchi.
.......................................................................................................................................
.
4. Paola torna a casa,perché vuole riposarsi.
...............................................................................................................................................
.
5. Pioveeperciò stiamo a casa.
..................................................................................................................................................................................
.
6. Fabel tempo,perchénonuscite?
......................................................................................................................................................................
.
7. Nevicamolto forte
:
restiamo in casa.
.............................................................................................................................................................
.
8. Nondevi alzarti, se ti sentimale.
.........................................................................................................................................................................
.
9. Nondoveteuscire, se siete raffreddati.
.......................................................................................................................................................
.
3
Trasforma alpassato.
1. Potete restare, se avete voglia.
.............................................................................................................................................................................
.
2. Compro ilquadro chemipiacemolto.
.........................................................................................................................................................
.
3. Èunabellagiornata
:
perchénon fateunabellapasseggiata?
.................................................................................................................................................................................................................................................................
.
4. Quando vado indiscoteca con imiei amici,midiverto.
.............................................................................................................
.
5. Nonusciamo,perchénon ci sentiamobene.
.........................................................................................................................................
.
6. Comprounamacchinadi secondamano,perchénonho tanti soldi.
.................................................................................................................................................................................................................................................................
.
7. Luigi incontraMaria,quando va all’università.
......................................................................................................................................
.
8. Mentre Ilarioparla al telefono, io faccio colazione.
.........................................................................................................................
.
4
Trasforma alpassato.
1. A cheora ti alzidi solitoper andare a scuola?
......................................................................................................................................
.
2. Rispondo alla lettera cheho ricevuto ieri.
..................................................................................................................................................
.
3. Francescononguarda la televisione,perchéè rotta.
....................................................................................................................
.
4. Non vado al cinema,perché il filmnonmipiace.
..............................................................................................................................
.
5. Andiamo a casa,perché vogliamo studiare.
............................................................................................................................................
.
6. Carlo compraunmazzodi fiori,perché vuoleoffrirlo alla sua ragazza.
.................................................................................................................................................................................................................................................................
.
7. Nonho comprato il vestito,perché costava troppo.
......................................................................................................................
.
8. Ho cambiato casa,perché l’affittoera troppo caro.
........................................................................................................................
.
5
Trasforma alpassato.
1. Francesco vende la suamacchina,perchéè vecchia.
....................................................................................................................
.
2. Mentre ilprofessore spiega,gli studenti stanno attenti.
............................................................................................................
.
Soluzionidegliesercizidigrammatica
294
S oluzioni degli esercizi di grammatica
X
Capitolo
1
Esercizio
1.
è;
2.
è;
3.
sono;
4.
è;
5.
è;
6.
è;
7.
sono;
8.
è;
9.
sono;
10.
sei
2
Esercizio
1.
sono;
2.
siete;
3.
sei;
4.
è;
5.
è;
6.
sono;
7.
sono;
8.
siamo;
9.
è;
10.
è
3
Esercizio
1.
La/è;
2.
Il/è;
3.
La/è;
4.
I/sono;
5.
La/è;
6.
Le/sono;
7.
Le/sono;
8.
il/è;
9.
il/è;
10.
La/è
4
Esercizio
1.
Èun;
2.
Sonodelle;
3.
Èun;
4.
Sonodei;
5.
Èun;
6.
È
una;
7.
Èun;
8.
Sonodei;
9.
Sonodelle;
10.
Èun
5
Esercizio
1.
Sono a;
2.
Sono al;
3.
È al;
4.
Siamo alla;
5.
Sei in;
6.
Siete a;
7.
È al;
8.
Sono al;
9.
È in;
10.
È a
6
Esercizio
1.
Sono; 2 È;
3.
Mi chiamo;
4.
Mi chiamo;
5.
la/è/è;
6.
sono;
7.
sei/sono;
8.
sono/sono;
9.
è/è;
10.
è/è
7
Esercizio
1.
Sono qui;
2.
Siamo a lezione;
3.
È alla stazione;
4.
È al bar;
5.
Sono in chiesa;
6.
È a Londra;
7.
È a
Milano;
8.
Sono a casa;
9.
Sono al cinema;
10.
Sono
inpizzeria
8
Esercizio
1.
Sonodi;
2.
Sonodi;
3.
Siamodi;
4.
Michiamo;
5.
Mi
chiamo;
6.
Lapennaè;
7.
Lepennesono;
8.
Questispa-
ghettisono;
9.
Questovinoè;
10.
Il tempoè
9
Esercizio
1i;2c;3b; 4l;5g; 6h;7e; 8f;9a;10d
10
Esercizio
1h;2i;3e;4d; 5c;6a;7g; 8l;9b;10f
Capitolo
1
Esercizio
1.
ho;
2.
ha;
3.
abbiamo;
4.
hai;
5.
hai;
6.
avete;
7.
ha;
8.
ho
2
Esercizio
1.
hanno;
2.
ha;
3.
ha;
4.
ha;
5.
ho;
6.
hanno;
7.
hai;
8.
avete;
9.
hai
3
Esercizio
1.
ce l’abbiamo;
2.
non ce l’ho;
3.
Ce l’abbiamo;
4.
Ce l’abbiamo;
5.
non ce l’hanno;
6.
Non ce l’ho;
7.
ce
l’hanno;
8.
ce l’abbiamo;
9.
nonce l’ho
4
Esercizio
1.
Ci sono;
2.
Nonc’è;
3.
Ci sono;
4.
Nonc’è;
5.
Non
c’è;
6.
C’è;
7.
C’è;
8.
Ci sono
5
Esercizio
1.
Iprofessori sonoesperti.
2.
Le lezioninon sono fa-
cili.
3.
Laclasseènumerosa.
4.
Questa informazioneè
utile.
5.
Questisignorisonogentili.
6.
Questi ristoranti
sono economici.
7.
I camerieri sono cortesi.
8.
Sono
dottorigiovani.
9.
Ifiori sonoprofumati.
6
Esercizio
1.
Questidolcisonobuoni.
2.
Ipresidentisonogiovani.
3.
I televisori sono spenti.
4.
Sono (dei)pittori famosi.
5.
Sono (delle)comunicazioni inutili.
6.
Èunmaglione
elegante.
7.
È un fiore rosso.
8.
Sono (dei) cognomi
celebri.
7
Esercizio
1.
Oggiè;
2.
Siamo in;
3.
Siamo/di;
4.
Sono le;
5.
Sono
le;
6.
Questa camicia costa;
7.
Questa giacca viene;
8.
“Attendere” significa
8
Esercizio
1.
Chic’èacasaoggi;
2.
Comestai;
3.
Chiè (lei);
4.
Do
veè il registratore;
5.
Dove sieteora;
6.
Perché siete in
Italia;
7.
Hai ilnumerodi telefonodiMaria;
8.
Didove
èRobert
9
Esercizio
1.
Come tichiami;
2.
Didove sei;
3.
Quantiannihai;
4.
Come è l’appartamento;
5.
Come è la camera;
6.
Che cosa c’è; Ci sono i quadri alle pareti; C’è il
televisore
10
Esercizio
1g;2c;3a; 4e; 5d; 6h;7l;8f;9b;10i
Capitolo
1
Esercizio
1.
torniamo/pranziamo;
2.
mangio/prenoto;
3.
finisce/
guarda;
4.
cominciano/terminano;
5.
riceve/risponde;
6.
partono/ritornano;
7.
aiuta/ringraziano;
8.
comunica;
9.
invita/accettano
2
Esercizio
1.
gioca/vince/perde;
2.
ascoltano/scrivono;
3.
corro-
no/sono;
4.
chiediamo/prendiamo;
5.
capiamo/prefe-
riamo;
6.
scrivo/inserisco/metto/spedisco;
7.
garanti-
sce/spero;
8.
offrono/descrivono;
9.
mostra/consiglia
X
1
X
2
X
3
68
Sinonimi
Esempi
indirezionedi
alla voltadi
Scusi va
verso
la stazione?
L’ho incontratomentre andavo
verso
laperiferia.
circa
pocoprima
pocodopo
(riferito a tempo)
Ci vediamo
verso
le9.
Partirò
verso
la finedelmese.
nei confrontidi
nei riguardidi
Sideve averepietà
verso
chi soffre.
È stato sempreeducatoe rispettoso
verso
igenitori.
prossimo a
vicino a
(riferito aetà)
Sembragiovanemaè
verso
i sessant’anni.
Hapubblicato il suo capolavoro
verso
i trent’anni.
dallepartidi
nelle vicinanzedi
Abita
verso
la stazione.
Questopalazzo si trova
verso
il centro.
contro/dietro
(linguaggioburocratico
o commerciale)
Si rilasciacertificato
verso
pagamentoanticipatodella relativa tassa.
La condizionedi venditaè: consegna
verso
pagamento
immediato.
Coppiadiopposizioneminimale:
b
(esplosivabilabiale)
v
(fricativa labiodentale)
1
Ascolta le coppiediparole facendo attenzione allapronunciadella
b
edella
v
.
1. ballo
vallo
2. bacca
vacca
3. bello
vello
4. bino
vino
5. ballata
vallata
6. bip
vip
7. balletto
valletto
8. bela
vela
9. balle
valle
10.barare
varare
11.barano
varano
12.bacino
vaccino
13.basto
vasto
14.belo
velo
15.bene
vene
16.bile
vile
2
Ascoltae ripeti ciascuna coppiadell’esercizio1da sinistraadestrae successivamente
ascoltae ripeti le coppiedadestra a sinistra.
3
Ascolta le frasi.
a.
1. Stobene, stasera andrò aballare conBarbara.
2. OggiBolognaèuna cittàblindata.
3. –Abbiamoquiun vocabolario? –Sì, ce l’abbiamo.
X
Fonetica
q
??
q
??
q
??
CURIOSITÀ
Lapreposizione
verso
Capitolo
5
e
i
309
A
cheora...? –Alle...29
A condizione che+ congiuntivo205,
220
Ameno che+ congiuntivo211,227
Apatto che+ congiuntivo205,220
Accadere (impersonale)+pronomi
indiretti127
Accento271
Accertarsi+ congiuntivo211,226
Accettare+ congiuntivo211
Acciocché+ congiuntivo211,227
Accordo
•
deipronomidirettinei tempi
composti100
•
delpronome Lei con aggettivo
che segue 8
•
nei tempi compostidelparticipio
passato265
•
verbaleconnomicollettivi+di
+nomeplurale171
Addirittura285
Affinché+ congiuntivo205,220
Affittare,prendere in affitto138
Aggettivi
•
chenonpossono avere il
superlativo assoluto 281
•
epronomi indefiniti196
•
iniziantiper vocale31
•
femminile in -a3
•
maschilee femminile in -e 14
•
maschile in -o3
Alfabeto italianoe simboli
dell’alfabeto fonetico internazionale
per la trascrizione fonetica11
Allora 95
Anagramma 183
Anche83
Ancóra 38
Andare+ a/in/da
:
indicativo
presente27
Andare
:
imperativo176
Andarsene
:
presente,passato
e futuro 140
Andarsene
:
imperativo180
Appena83
Articolo
•
connome femminile iniziante
per vocale
:
L’/Le –Un’/Delle 30
•
connome inizianteper s impura
(s+ consonante)
:
Lo/Gli –Uno/
Degli 41
•
connomemaschile iniziante
per vocale
:
L’/Gli –Un/Degli 31
•
conparolamaschile iniziante
per z
:
Lo/Gli –Uno/Degli 41
•
conparola straniera iniziante
perh
:
L’/Gli –Un/Degli 37
•
conparola femminile iniziante
per semiconsonante,perh
(parole straniere),perw (parole
straniere)
:
La/Le –Una/Delle 8
•
conparola stranieramaschile
inizianteperw
:
Il/I –Un/Dei 9
•
determinativo
:
Il/I3
•
determinativo
:
La/Le3
•
indeterminativo
:
Un/Dei3
•
indeterminativo
:
Una/Delle 3
Aspettarsi+ congiuntivo201, 216
Assicurarsi+ congiuntivo211,226
Attendersi+ congiuntivo211,226
Augurarsi+ congiuntivo201, 216
Autorizzare+ congiuntivo211,226
Avere
•
ancora sull’usodi19
•
modie tempi13,52,53,71,72,
113,114,150,161,165,178,200,
201,215
•
usodi13
Averebisognodi...
:
indicativo
presente13
Avere fiducia che+ congiuntivo211,
226
Avere ildubbio+ congiuntivo201,
216
Avere l’illusione+ congiuntivo211,
226
Avere l’impressione+ congiuntivo
202,217
Avere lapretesa+ congiuntivo211,
226
Averepaura+ congiuntivo201,206,
216
Averepiacere+ congiuntivo211,226
Avere timore+ congiuntivo201,216
Avere vogliadi...
:
indicativopresente
13
Avverbio
•
dimodo (formazionedell’)265
•
di tempo indeterminato 16
B
adare+ congiuntivo211, 226
Bello (singolareepluraledavanti
a sostantivomaschile) 127
Benché+ congiuntivo205,220
Bere
:
passato remoto162,163
Bifronte 184
Bisogna/bisognava+ congiuntivo
204,219
Bramare+ congiuntivo211,226
C
ambiamentidi tempo,di luogo
edimostrativineldiscorsodiretto/
indiretto263
Cambiare
:
passatoprossimo (essere/
avere)58
Capitare (impersonale)+pronomi
indiretti127
Casomai+ congiuntivo205,221
C’èbisognodi...
:
indicativopresente
19
Ce l’ho –Ce l’abbiamo 14
C’ènecessitàdi...
:
indicativo
presente19
Cercaredi139
Cessaredi
:
passatoprossimo58
Che (polivalente) 197
Che (usodi) 189
Che cosa c’è ? –C’è.../Ci sono/Non
c’èniente/Non c’ènulla15
Indice analitico
Guida alla consultazione
XIX
Con gli schemi puoi generare
illimitate combinazioni
fra i vari elementi e rinforzare
la struttura in apprendimento
grazie a situazioni
linguisticamente significative.
Qui trovi le microfunzioni per le situazioni
comunicative più comuni, presentate
tramite “la domanda” e “la risposta”.
Gli atti comunicativi ti servono
ad esprimere il tuo pensiero in
molte situazioni. Nella prima
parte del capitolo trovi le forme
più semplici con un rimando agli
approfondimenti in cui troverai
forme più complesse.
Gli
Esercizi
ti aiutano a
verificare se i contenuti della
prima parte del capitolo sono
ben acquisiti. Puoi verificare le
tue risposte per decidere se
iniziare il capitolo successivo.
Confronta le tue
risposte con le
Soluzioni
e valuta
i tuoi risultati.
Nell’
Indice
analitico
trovi in
ordine alfabetico
gli argomenti
del volume.
Fra le
Curiosità
trovi congiunzioni
e avverbi che possono avere
significati e usi differenti.
Nella
Fonetica
affronti i suoni più
difficili. Usa i CD-Audio per ascoltare
e individuare la pronuncia corretta.
1...,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,...28
Powered by FlippingBook