"In quel grande laboratorio di segni, riferimenti e di rimandi, di ardite innovazioni, che è l'Arte il ciclico recupero della tradizione, il guardare, partendo dalla consapevolezza del presente, alle grandi espressioni artistiche del passato, ha sempre giocato un ruolo importantissimo e fecondo" (Michela Sironi Mariotti). Il testo, in italiano e inglese, è il catalogo della mostra omonima (Verona, 20 aprile - 1 settembre 2002), curata da Edward Lucie-Smith.