I dischi racchiudono i seguenti episodi: 1.Il generale è saltato all'alba: Quando il general-maggiore Bartford Hamilton Steele arriva per ispezionare la 4077ma, decide di spostare l'unità più vicino al fronte. E' un'idea folle, ma il generale è comunque schizzato!...; 2.Il ponte dell'arcobaleno: Un'insolita offerta dai cinesi, per uno scambio di prigionieri di guerra malati, rischia di finire disastrosamente quando Frank si fa prendere dai nervi e porta segretamente un'arma al luogo dell'incontro...; 3.L'ufficiale di giornata: Il colonnello Flagg cade vittima delle astuzie di 'Occhio di falco' e Trapper quando ordina di rimettere in sesto un prigioniero della Corea del Nord per farlo arrivare vivo davanti al plotone di esecuzione...; 4.Fegato di ferro: Quando il generale 'Iron Guts' Kelly visita la 4077ma, la sua sfortunata morte naturale nella tenda di Houlihan manda in fibrillazione il suo aiuto di campo, che si mette disperatamente alla ricerca di una morte più eroica...; 5.Sala operatoria: Dopo una giornata infernale in sala operatoria tutti i medici sono esausti, esauriti e sotto enorme pressione, mentre riflettono sulle innumerevoli decisioni che hanno preso e che potevano significare la vita o la morte per i pazienti...; 6.Tempo di primavera: La primavera è nell'aria mentre Klinger viene a sapere che la sua fidanzata vuole sposarlo, Frank e Margaret fanno un picnic romantico e Radar si innamora di un'infermiera di nome Louise!...; 7.Check-up: L'ulcera di Trapper potrebbe convincere i superiori a rispedirlo a casa - ma proprio durante la festa d'addio dai superiori arrivano nuovi regolamenti...; 8.Vita con il padre: Padre Mulcahy non sa più come fare per far fronte ai bisogni di fedeli di così tante religioni diverse e dei soldati che ricevono brutte notizie da casa...; 9.Unanime alcolizzati: Frank, che comanda temporaneamente la 4077ma, causa una semi-rivolta quando smantella la distilleria clandestina nella tenda degli Ufficiali scapoli e dichiara il proibizionismo...; 10.Incursione nemica: 'Occhio di falco' e Trapper cercano di sollevare il morale ai compagni dopo l'annuncio di un possibile lancio di paracadutisti e il conseguente sfollamento delle infermiere...; 11.La costola di Adamo: 'Occhio di falco', sul punto di impazzire, fomenta una ribellione alla mensa dopo molte settimane di 'fegato, pesce e ancora fegato e pesce'. Per variare la dieta, insieme a Trapper e Radar cercano di far mandare bistecche e cotolette alla 54077ma da Chicago. La carne arriva in contemporanea ai feriti...; 12.Una bella giornata piena: Henry si trova sotto pressione dal Quartier generale, che chiede che venga ritrovato il corpo di un ferito giunto alla 4077ma ma poi misteriosamente scomparso...; 13.Cani idrofobi e militari: Mentre nel campo si cerca il cane che ha morso Radar, 'Occhio di falco' si occupa di un GI che soffre di un caso pericoloso di paralisi isterica...; 14.Soldato semplice Charles agnello: 'Occhio di falco' e Trapper lavorano tutta la notte per preparare agnello in scatola dopo che Radar scrocca da un malato dimesso l'agnello riservato per un banchetto greco...; 15.Bombardati: Intrappolati dal fuoco amico del magazzino dei viveri, Margaret e Trapper devono difendersi dalla gelosia di Frank, che finalmente dice a Margaret le tre paroline che aspettava da tempo immemorabile...; 16.Bulletin board: Un film con Shirley Temple, una lezione sul sesso da Henry e una grande mangiata offrono risate e relax per il personale della 4077ma...; 17.Cercasi arteria: Un medico in visita all'unità dichiara di poter salvare la gamba a un soldato usando una nuova tecnica di trapianto ma arriva in sala operatoria troppo ubriaco per procedere all'intervento...; 18.Arresti domiciliari: Margaret dice di aver visto 'Occhio di falco' pestare Frank, ma poi cambia in fretta e furia la sua versione dei fatti dopo aver sorpreso Frank con una donna colonnello nella sua tenda...; 19.Stazione di soccorso: 'Occhio di falco', Margaret e Klinger imparano a rispettarsi a vicenda quando lavorano insieme in prima linea soccorrendo i feriti...; 20.Amore e matrimonio: Quando ad 'Occhio di falco' e Trapper viene chiesto di dichiarare guarita una promessa sposa coreana per garantirle l'ingresso negli Stati Uniti, scoprono matrimoni-truffa organizzati al Rosie's bar...; 21.Il grande Mac: Il campo è eccitatissimo per l'imminente visita del generale MacArthur ma Klinger la vede come occasione perfetta per vestirsi e... venire sbattuto fuori!...; 22.Giorno di paga: Dopo aver dato a un orfanotrofio i 3.000 dollari della sua busta paga, 'Occhio di falco' rischia l'arresto a meno che non riesca a rivincere i soldi nella partita di poker della 4077ma...; 23.L'oro bianco: Il colonnello Flagg prende tutta la penicillina della 4077ma ma, per darla ai nordcoreani in cambio di informazioni - ma lo fa prima di scoprire che ne ha disperato bisogno...; 24.Abyssinia, Henry: Tutti sono felici del fatto che Henry stia per tornarsene a casa, ma 'Occhio di falco' e Trapper si lamentano del fatto che il nuovo comandante sarà Frank... VD
