Un antico Maestro Zen recitava: "Lo Zen è al di là delle religioni". Un'antica disciplina, quindi, che racchiude il potere di calmare gli animi e di reintegrare le divergenze e le asimmetrie. Lo Zen è l'arte che trascende la dualità e che, come afferma l'autore, "ci mostra di non avere bisogno di dialogo interreligioso, ma di un'umanità vera, che parta dall'occhio spalancato e vivo". Il Koan ne è il cuore pulsante, paradosso in grado di indurre il risveglio, scuotendo come un tuono che scardina le certezze. Reiyo Zenji mescola la storia e la pratica del Koan fornendo un testo completo, in grado di intrigare sia il lettore esperto, sia quello che si avvicina a quest'arte per la prima volta.
