Lea Rubistiani si presenta per la prima volta al vasto pubblico dei lettori con la narrazione della vera storia di quella stagione felice coincisa con l'adolescenza sognante e a tratti immaginifica delle speranze di Nick SPERAdiSOLE uno dei tanti ragazzi di una generazione nata nell'immediato dopoguerra. Lei riesce a interpretare, come solo una donna può fare, le tante passioni amorose del protagonista in tutta la loro istintiva ed eloquente esuberanza. Grazie all'autrice Vita in Prestito è l'unico romanzo italiano dove l'erotismo è poesia e lo fa attraverso il racconto resole in prima persona dal protagonista. La vera storia di una irripetibile epopea eroica e amorosa di Nick al quale toccò di scoprire nuove energie e sperimentare quanto di totalmente innovativo il mondo gli avrebbe offerto di lì a poco: l'esplosione dell'industria, le rivalse sociali, le contestazioni studentesche, le libertà ritrovate e tante altre nascenti, tra tutte quella sessuale. Il racconto si snoda tra una travolgente intensità sentimentale ed erotica e un altrettanto coinvolgente testimonianza delle gesta di un giovane pilota militare, antesignano dei moderni "top gun". Suo malgrado il protagonista verrà coinvolto in una vicenda dalla trama rocambolesca e temeraria, al limite dell'affaire, rimasto ufficialmente segretato, dove solo grazie allo speciale addestramento al volo acrobatico e al suo ardimento scampò a "un combattimento con il nemico". Solo "una fortunata combinazione politica" gli permetterà il rientro senza danni nel mondo del lavoro, nel quale il suo impegno professionale, l'immancabile fascino e le sue innate abilità gli consentiranno di raggiungere un fortunatissimo successo economico.
