Perdere la vita in seguito a un'aggressione non è certo una bella esperienza... Figuriamoci se poi ci si reincarna in un essere gelatinoso, per di più cieco e sordo, e si viene catapultati in un mondo completamente diverso da quello che si è lasciato. È ciò che accade a Satoru, che intraprende un'assurda avventura nei panni di uno slime. Mentre il nostro eroe era lontano, Tempest è stata avvolta da due barriere: la prima rende inefficace la magia e isola la città dal mondo esterno, l'altra indebolisce i mostri. A causa di ciò, il ritorno di Limur viene ritardato e la stessa Tempest finisce per subire danni enormi. Dopo aver constatato con i propri occhi l'entità della tragedia, quale sarà la prossima mossa da compiere?
