Girandola è una bambina che sa fare la ruota e va ad abitare in un paese straniero, dove fatica a comprendere le parole e le persone. Quando è triste si avvolge nella sua vecchia e calda coperta, fatta di ricordi e colorata di giallo, arancio e rosso. Ma un giorno, al parco, riesce a fare amicizia con una bambina e riceve un regalo bellissimo: una coperta nuova, fatta di parole e colori diversi.