Rinko ha passato la notte con un uomo più giovane. Le sue amiche, Kaori e Koyuki, non è che se la passino meglio, sentimentalmente. Una di loro forse ha trovato un uomo promettente, che le fa battere il cuore... dove sarà la fregatura? Non vogliono accondiscendere alle convenzioni sociali, le tre trentenni, ma desiderano l'amore. Possibile che sia una pretesa tanto assurda, nel Giappone moderno?
