Jean-Paul Fargier, studioso, critico e regista francese insegna video e televisione presso l'università di Paris 8. Cineasta indipendente negli anni settanta e poi regista di documentari televisivi (su Nam June Paik Philippe Sollers, Coubert, Jean Daniel Pollet e tanti altri) ha cercato d'importare nel campo televisivo le "sperimentazioni" della video arte" che, secondo la sua formula, "è la coscienza stessa della televisione".
Bill Viola è uno dei grandi pionieri dell'arte video dagli anni settanta. The Reflecting Pool (1977-1979) compie in sette minuti, come un manifesto, l'esplorazione più radicale dei poteri propri del video.
"Con questo saggio dedicato a The Reflecting Pool di Bill Viola, Jean-Paul Fargier lancia dei flash sulle origini del video, nel senso che assume l'opera come manifesto dell'arte elettronica. La speculazione di Fargier va a rinforzare la schiera ben rappresentata degli studiosi francesi che con strumenti multidisciplinari hanno prestato attenzione alla nuova arte, il cui capostipite è Gilles Deleuze. L'arte elettronica (e il video di Bill Viola), - e questa è la tesi centrale del saggio di Fargier - oltre a manipolare il tempo spingendolo in avanti e indietro, manipola anche lo spazio, esprime il sogno di una totale ubiquità: molteplice è sia il tempo che lo spazio e questo è frantumato, non solo in verticale e in orizzontale, ma anche in profondità.. Ne discende che il DNA del video per Fargier è l'immagine divisa i cui frammenti sono autonomi in quanto elaborano differentemente il tempo. (dalla prefazione di Valentina Valentini).
Un saggio essenziale sulla "ottava arte" in cui l'autore attraversa l'opera video monocanale di Bill Viola senza trascurare qualche deviazione verso altri pionieri dell'arte video.
