L'onesto sceriffo di Serenity è troppo vecchio per opporsi a Morgan Slattery e ai suoi scagnozzi che spadroneggiano dovunque e organizzano impiccagioni con la complicità degli inamidati maggiorenti del paese. Rompendo il clima di paura e omertà, alcuni bravi e coraggiosi cittadini (un commerciante, un reverendo, un maestro e una maîtresse) chiedono a Tex e a Carson di ripristinare la legalità e i due rangers, insieme a Kit Willer e a Tiger Jack, non si fanno pregare!
