Jesus Zane, figlio della violenza di un cacciatore bianco contro una donna indiana, fugge dalla Missione in cui è cresciuto. Anni dopo, arricchitosi con il traffico di armi e di whisky, si accanisce contro gli odiati "visi pallidi" nella regione canadese dela Saskatchewan. Una bella grana per le Giubbe Rosse di Jim Brandon, che chiede aiuto a Tex e Kit Carson. Assieme al trapper Gros-Jean, i due pards devono mettersi sulle tracce dell'imprevedibile meticcio e fermarlo prima che possa far scorrere sangue innocente…
