In un grand hotel deserto in Marocco, in piena Seconda Guerra Mondiale, due europei vivono una notte da incubo tra gli spettri dell'hashish. A Parigi, Annette non ha più le forze di seguire il compagno nella lotta estenuante contro il nazismo, né di resistere al dolce richiamo del Nulla. Il Re Ludovico II di Baviera, straordinario esteta divorato dalla malattia mentale, è confinato in un castello con le sbarre alle finestre e medita una morte da artista. Karl, emigrato austriaco nella New York degli anni Trenta, conosce un giovane che si fa chiamare "Speed": oscuro ma carismatico e seducente, Speed trascina Karl in un mondo notturno di menzogne e paranoie, verso la perdita di sé stesso. I racconti dell'esilio di Klaus Mann, composti tra il 1933 e il 1943 - tredici dei quali finora inediti in italiano -, sono abitati dai sogni e dalla tragedia personale dell'autore: dissoluto, cosmopolita, antifascista. Dai larghi squarci autobiografici emergono così la droga, l'omosessualità, il conflitto mai sanato tra l'amore e l'impegno politico e il difficile adattamento a una terra straniera, accompagnato da un retrogusto amaro: «È così quando si va in giro per il mondo: lo si immaginava un po' diverso».
