Benedikte, detta Dikte, è una bellezza alla Whitney Houston dell'età dell'oro. Giovane arpista di talento, ha una storia importante con il candido, bellissimo Gabriel. Gravita nell'isola baltica di Rügen, ma porta con sé una genealogia coloniale, con l'aggiunta di un'arcana componente proveniente dall'etnia africana Yeo. Con straordinaria rapidità, gli Yeo fissano nel corredo genetico femminile due peculiarità: il talento musicale per l'arpa e la carsica apparizione, nel susseguirsi delle generazioni, di chiome bionde di ogni tipo in soggetti di pelle color cioccolato. Neodiplomata del Conservatorio Nazionale di Parigi, Dikte è inaspettatamente arruolata dalla Israel Symphonic Orchestra, e viene lanciata in una surreale tournée, che da Tel Aviv la conduce a Mascate nell'Oman e, attraverso un labirintico concatenarsi di accadimenti e personaggi esilaranti, avventurosamente oltre. Temporaneamente archiviando Gabriel, Dikte farà una sempre più ravvicinata amicizia con l'oboista Tammy, una sabra con un passato nelle truppe di élite israeliane che prenderà per lei un'anfibia sbandata. Nella seconda tappa della tournée, il volo sarà dirottato, costringendo i musicisti a un atterraggio di fortuna a Zanzibar. Là, ubi sunt leones, Dikte incrocerà i suoi destini con Dammy, una controllora di volo locale a cui le caratteristiche Yeo sono pervenute per intrecci genetici che si perdono nel passato. A Zanzibar convergerà infine anche Gabriel, dando origine a un effimero pas de quatre. È una storia improbabile, irriverente, un po' d'amore e un po' di follia, con copiose derive cultural-musicali e boccaccesche, e finale con fuochi d'artificio attraverso un caleidoscopio di sliding door.
