La ventiduesima indagine è innescata da un volo di poiane stranamente in stormo, che conducono a un cadavere abbandonato nel prato adiacente alla trattoria dove si prepara il pranzo dei coriandolesi. Le piste sono parecchie, fra droga, riciclaggio, automi, terrorismo, vendetta, ed è difficile scegliere finché non si conosce nemmeno il nome dell'ucciso, ma l'indizio chiave è finalmente offerto dalla sua congetturabile adipofilia. Il morto se la vedeva con un mucchio di donne grasse, e a ricostruirne la schiera sono dedicate le energie di Sharon e compagni. E Sharon ne approfitta per fare l'esperienza del grasso femminile, che tanto lo affascina da suscitare perfino un pizzico di emulazione in Stella. Grazie ai potenti mezzi messi a disposizione dai suoi amici, Orso in particolare, e dalla sua anatomia, Sharon si avvicina alla verità, ma, come nell'indagine precedente, il giustiziere non sarà lui, bensì l'epilogo sorgerà dall'incrocio inatteso di due delle piste.