"Perché allo specchio? Lo specchio che rimanda la nostra immagine: perfetta e contraria, come un viaggio in un universo parallelo dove dimora un altro sé. O un altro da sé. Io, che sentii l'orrore degli specchi/ non solo in faccia al vetro impenetrabile... scriveva l'immenso Jorge Luis Borges, che per gli specchi nutriva un'immensa fascinazione, indovinando l'enigma che celavano, il medium che forse si fa destinazione (destino) in qualsiasi altrove ci tocchi, ci spetti, ci costruiamo. Lo specchio, che ci mostra, implacabile e definitivo, il nostro invecchiamento giorno dopo giorno, anche se nel quotidiano esercizio di porvisi davanti non avverti lo srotolarsi del Signor Tempo. Lo specchio, che non si trova nelle celle delle carceri - sostituito nel caso da altri materiali in superfici riflettenti - impedendo la vista del proprio volto, una sorta di pena supplementare (ma prevalgono le ragioni della sicurezza). Ma anche l'occhio umano è uno specchio - vedi un celebre quadro di René Magritte, vedi la splendida fisiologia del nostro apparato visivo - e gli occhi sono lo specchio dell'anima e l'occhio dei poeti sa catturare immagini, idee, sentimenti, figurazioni, concetti, tutta (o quasi) la realtà fisica nella sua complessità e quella simbolica, ricomponendo e restituendo tutto ciò con la forza del logos." (dalla prefazione di Alberto Figliolia)
