Frammenti di esistenze e destini intrappolati: la complessa condizione femminile tra oppressione e riscatto. Senza permesso non è solo un titolo che richiama la violazione dei confini personali attraverso la violenza e il controllo sociale o l'atto di autodeterminazione. È un confine. Da una parte, c'è il racconto crudo di ciò che accade quando alle donne viene negato il diritto di decidere: la violenza che abita le case silenziose, l'arroganza di chi dispone dei corpi altrui come fossero oggetti, il peso soffocante di una società che pretende di spiegare alle donne come comportarsi, la colpevolizzazione delle vittime nelle aule di tribunale. Dall'altra, c'è il ruggito silenzioso di chi quel permesso smette di chiederlo e se lo prende. È la donna che chiude la porta e non si volta indietro, che sia per fuggire da una violenza o da un amore proibito, è l'attrice che torna sul palco per riprendersi la propria identità, è la ragazza che viaggia da sola verso il proprio sogno, ignorando chi vorrebbe vederla ferma, obbediente, prevedibile. Attraverso i racconti di autori diversi, questa antologia esplora le ferite, i silenzi che diventano grida e le grida che diventano silenzi, i sogni che si realizzano e quelli che vanno in frantumi. È un florilegio di vite il cui baricentro è una soglia mobile tra il subire l'arbitrio altrui e l'agire in totale autonomia. È un coro che condanna la mano o la parola che accartocciano l'essere umano fino a sfumarlo nel niente. È un testo che non ha la pretesa di parlare di tutte le donne, di lotte femministe e diritti inalienabili paradossalmente da conquistare, ci ricorda semplicemente l'equilibrio sottile su cui si basa l'esistenza femminile, spesso in bilico tra un permesso precluso, uno concesso o da concedere, da chiedere o da prendersi.
