Questa prima raccolta di note storiche sulla comunità cattolica di rito latino e Chiesa di Santa Maria (della Purificazione) in Trebisonda - dal titolo "La croce su Trebisonda" - risale all'autunno 1968 come preparazione culturale alle celebrazioni del primo secolo di vita del santuario (15 maggio 1969). L'eco suscitata da quell'avvenimento, celebrato con la presenza dell'Arcivescovo di Smirne, Mons. John Boccella - il primo vescovo cattolico-latino comparso in loco dal 1907 -, aveva indotto il Nunzio Apostolico (Mons. Salvatore Asta) a richiedere una relazione sulle Chiese della Missione dei Cappuccini da inviare in vaticano al Superiore P. Costantino Costi. Questi passò l'incarico a Terenzio Succi, riconosciuto cronista della zona turca, che, dopo aver presentato questo saggio preparò il secondo "La Croce sulla Cilicia".
