Il pittore Pierre-Joseph Redouté (1759-1840) dipinse esclusivamente acquerelli di innumerevoli varietà di piante da fiori, pubblicandoli poi come incisioni accompagnate da minuziose descrizioni botaniche. Beniamino di molti facoltosi mecenati parigini (tra cui Giuseppina Bonaparte, moglie di Napoleone) veniva chiamato "il Raffaello dei fiori" ed è considerato ancora oggi un maestro dell'illustrazione botanica. Questa raccolta ripropone il formato XL in un'edizione più maneggevole e accessibile, senza perciò rinunciare ad alcune delle migliori illustrazioni a colori realizzate da Redouté per "Rose, Gigli e Choix des plus belles fleurs et quelques branches des plus beaux fruits" (Selezione dei più bei fiori e di alcuni rami con i frutti più mirabili). Il libro offre una vivace rassegna della miscela di accuratezza e bellezza caratteristica dell'arte di Redouté, nonché uno sguardo privilegiato sulla magnificenza di giardini e serre di una Parigi d'altri tempi.
