L'edizione americana di "Psicologia clinica" nasce oltre trent'anni fa dall'esperienza dello psicologo Professor Ronald J. Comer. Il testo nel corso del tempo ha accompagnato la formazione di varie generazioni di psicologi, rinnovandosi e aggiornandosi di continuo per meglio supportare docenti e studenti di oltreoceano. L'edizione italiana è il risultato di un'accurata operazione di traduzione e adattamento. Infatti, il lavoro capillare della curatrice si è focalizzato sull'adeguamento del testo alla realtà didattica italiana, senza snaturare né il ricco apparato didattico né l'approfondita trattazione degli argomenti classici della psicologia clinica. Il volume presenta, inoltre, un grande numero di casi clinici, approfondimenti e curiosità, oltre a specifici box e paragrafi dedicati al DSM-5.
