Pinguino di Polly Dunbar è un albo illustrato già tradotto in moltissime lingue.
Il motivo del suo successo risiede nella semplicità della storia, apparentemente banale ma che arriva al cuore con la profondità che solo gli albi illustrati più speciali sanno avere.
Pinguino di Polly Dunba è edito da Camelozmpa ed è la storia di…un pinguino!
Ben lo riceve per il suo compleanno e ne è entusiasta, solo che Pinguino non fa nulla.
Sta zitto e fissa Ben.
Il bambino allora prova a fargli il solletico, a cantargli una canzone, a pregarlo.
Addirittura lo lancia su un razzo, minaccia di darlo in pasto a un leone, fa una scenata…
Niente, Pinguino rimane zitto.
Il leone però, stanco del rumore fatto da Ben, si ingoia il bambino.
Ed è qui che Pinguino di Polly Dunbar stupisce e intenerisce: Pinguino morde il leone sul naso, il leone lascia Ben e a quel punto Pinguino parla e racconta di tutte le cose belle che Ben ha fatto insieme a lui.
Pinguino di Polly Dunbar è in superficie una storia divertente da leggere insieme, sia in una situazione famigliare sia in una lettura collettiva (scuola o biblioteca).
L’alternanza di illustrazioni e parole permette di seguire la narrazione anche se non si sa ancora leggere.
Lo schema narrativo incede lasciando percepire che ci sarà un fattore sorpresa che puntualmente si svela alla fine.
Ma ad una lettura più profonda, più emotiva, Pinguino di Polly Dunbar porta con sé un bellissimo messaggio: c’è tutto un mondo di sentimenti e di emozioni che non vediamo.
Ma questo non significa che non ci siano.
E anche se Pinguino non parla, sembra non essere partecipe, in realtà conserva nel suo cuore tutto quello che Ben ha fatto per lui.
Età di lettura: dai 3 anni.
Recensione di Stefania C.
