Finalmente sono arrivate le vacanze. Il draghetto Nocedicocco e l'istrice Leopoldo partono sulla loro zattera, diretti all'Isola della Tartaruga. Tutto procede a meraviglia, quando all'improvviso arriva una nave pirata! Il famigerato capitano Jack Bombarda, un tipo spaventoso e perfido, cattura i due amici e li mette in catene. Altro che vacanza! Jack costringe Nocedicocco e Leopoldo a tirare a lucido il ponte della nave e a scavare alla ricerca di un fantomatico tesoro nascosto! Ma per fortuna anche il resto della ciurma non sopporta il dispotico capitano, e sulla nave tira aria di ammutinamento. Età di lettura: da 5 anni.
