URSS 1953: Nel gulag di Norillag la protesta non violenta dei detenuti viene sedata nel sangue provocando centinaia di morti e feriti. A pochi mesi dalla rivolta, un manipolo di uomini ribattezzatisi i Lupi decide di mettere definitivamente a tacere ogni forma di dissenso. Ha inizio una macabra caccia, destinata a protrarsi per decenni, all'interno della più grande miniera di nichel del mondo. Russia 2014: Alexander Ljachov, ex agente del KGB, si reca a Noril'sk (la vecchia Norillag) alla ricerca del segreto che gli permetterà di mettere sotto scacco lo Zar e porre fine al suo esilio forzato.
