Si prepara l'assemblea dei cinque kage, i comandanti dei più potenti villaggi ninja. Sasuke pare ormai completamente votato alla propria sanguinosa vendetta, e intende sfruttare l'assemblea per assassinare Danzo. Il giovane Uchiha è consumato dall'odio e dalla sete di sangue, ma il suo amico Naruto spera ancora di poterlo redimere.
