In numero ricco d’azione e di sbalorditivi colpi di scena si conclude la battaglia fra i ninja della Foglia e la coalizione formata da Sabbia e Suono. La guerra ha provocato non poche vittime, primo fra tutti il terzo hokage, che si è sacrificato per sventare la minaccia di Orochimaru. Il consiglio del Villaggio della Foglia vorrebbe assegnare a Jiraya il ruolo di quinto hokage, ma l’eremita rifiuta l’incarico e in sostituzione si offre di cercare Tsunade, l’ultimo membro dei tre ninja supremi. Jiraya parte quindi portando con sé Naruto alla ricerca della misteriosa ninja, ma il viaggio si rivelerà essere inaspettatamente pericoloso, perché sulle tracce di Naruto c’è ora un nuovo tremendo avversario: Itachi Uchiha, il fratello di Sasuke.
