Il giorno del suo sedicesimo compleanno, davanti ai capi di stato di tutto il mondo, Malala parla ancora, la sua voce è più forte che mai: "Pensavano di zittirci con le pallottole, ma hanno fallito... Un bambino, un insegnante, un libro, una penna, possono cambiare il mondo!" Il mondo sente la voce di questa ragazza pakistana coraggiosa e la ascolta.