Lucetta non è mai esistita, la storia che segue è del tutto inventata. I riferimenti storici e altri personaggi reali come Mussiù e pret'Antò sono stati accostati liberamente a Lucetta. Vero, e ampiamente documentato, è invece ogni particolare dell'ambiente della Piccola Parigi del primo novecento e dell'imponente affermarsi della Piazzaforte militare. Le buone donne, prostitute delle case di tolleranza che avevano abbandonato l'attività (spesso per ragioni di età), indubbiamente esistevano e svolgevano gratuitamente un ruolo molto apprezzato nei rioni più poveri delle città, soprattutto in assenza di ostetriche. I Capaneddhi, l'Ortareddhu, u Compulu e la toponomastica isolana che funge ancora oggi da corollario, costituivano un insieme funzionale alla povera realtà agro-pastorale che in quel periodo andava estinguendosi. Siamo alle spalle del centro cittadino, e dunque alla periferia della civettuola Piccola Parigi.
