Berlino continua a reinventarsi al ritmo delle sue mutazioni. Gli edifici simbolo hanno ritrovato il lustro e l’importanza di un tempo. Riabilitato l’ex Est, tocca ormai all’ex Ovest beneficiare di un vasto programma di rinnovamento architettonico e urbanistico. Aperta, libera e tollerante, Berlino appare una città riconciliata e di estrema modernità.