La storia di una famosa spada, uno yatagan decorato nel fodero da cinquantotto diamanti, dono sfarzoso di nobili russi al valoroso Novak Miloscev Vujadinovic, bisnonno dell'autrice, diventa il pretesto per narrare le vicende di una famiglia fuori dal comune. Centrale è la figura, geniale e serena, del nonno materno Enrico Vasconi, cresciuto a Milano nei primi anni del Novecento e partito per il Montenegro per lavorare al servizio della famosa Compagnia di Antivari. Poi la guerra, le fughe, la perdita dei beni, la speranza in un futuro migliore vissute da una ragazza che, non rinunciando mai ai suoi sogni e alla sua fierezza, diventa donna e in una vita fortunata conserva, ben nascosta, una ferita: la perdita del padre, figura smarrita in una lontana solitudine.
