Valeri è un ispettore di polizia milanese trasferitosi a Lampedusa. Robert, Nadine e Ricky sono ex marines di Miami che hanno aperto un'agenzia privata di sicurezza. Angel è l'affascinante direttrice del Liberal, un giornale di Dallas. Apache è un immigrato nigeriano appena sbarcato a Lampedusa. Che cosa avranno mai in comune, questi strani protagonisti? L'obiettivo è unanime: indagare su un caso di traffico di esseri umani gestito dal sindaco di Miami, il signor Lang, che intercetta i barconi in arrivo a Lampedusa e mette all'asta donne e bambini attraverso siti illegali. Tutti hanno sete giustizia, ma Valeri non può fare a meno di chiedersi: il fine giustifica davvero i mezzi dei suoi compagni americani?
