«L'architecture est le jeu savant, correct et magnifique des volumes sous la lumière». Alludendo alla celeberrima affermazione di Le Corbusier del 1923, il volume sollecita una riflessione critica sulla relazione tra luce e architettura, a livello teorico e progettuale. L'avvio è dato da una discussione sui problemi della rappresentazione nei diversi media (disegno, fotografia, cinema) degli effetti luministici nello spazio architettonico. Si prende poi in esame il rapporto tra progettazione e teorie igieniste, soffermandosi in particolare su quelle (per esempio l'elioterapia) che esercitarono il loro influsso sulla scelta dell'orientamento e dell'esposizione alla luce dell'edificio. Sul fronte tecnologico, infine, lo sguardo è volto agli esiti progettuali seguiti all'introduzione di diversi dispositivi di modulazione della luce naturale, come pure alle molteplici possibilità offerte ai progettisti dalle nuove tecnologie per l'illuminazione artificiale.
