Questo libro raccoglie ventisette fra le più amate fiabe dei fratelli Grimm, con classici quali Cenerentola, Biancaneve, La bella addormentata e Hänsel e Gretel, nuovamente tradotte appositamente per questa edizione. Le meravigliose illustrazioni che fanno rivivere l’atmosfera di ogni fiaba sono opera dei più famosi illustratori del periodo compreso tra il 1820 e il 1950, come il leggendario Kay Nielsen, gli artisti britannici Walter Crane e Arthur Rackam e i protagonisti dell’illustrazione tedesca del XIX secolo Gustav Süs, Heinrich Leutemann e Viktor Paul Mohn. Tra le altre fiabe presenti nel libro spiccano La guardiana delle oche, Il lupo e i sette capretti, Cappuccetto rosso, Le tre piume e I musicanti di Brema.
L’edizione si avvale di una nuova traduzione appositamente realizzata per rendere al meglio il linguaggio e le atmosfere dei testi originali.
Le fiabe più belle della tradizione popolare tedesca.