Alessandra Latino e Marida Muscolino da oltre vent'anni si occupano dell'insegnamento dell'italiano per stranieri a tutti i livelli e per tutte le tipologie di corso. Sono inoltre formatrici di insegnanti di italiano e preparatrici agli esami di certificazione di conoscenza della lingua italiana, con particolare riferimento agli esami CELI dell'Università per Stranieri di Perugia. Per Hoepli hanno pubblicato insieme il corso in 3 volumi 1, 2, 3…Italiano! (2007-2008), e le letture di classici italiani La minaccia di don Rodrigo (di A. Manzoni, livello B1, 2010), Sandokan il pirata e la bella Marianna (di E. Salgari, livello A2, 2012), Una moglie per Zeno (di I. Svevo, livello B2, 2013). Da sola Marina Muscolino ha inoltre pubblicato il volume di preparazione all'esame di certificazione Facciamo il Celi 3! (2014).