L'editore avrebbe voluto intitolare questo manuale di attrezzatura navale "50.000 sfumature di Rigging" memore del sado-masochismo che spinge una moltitudine di persone a star sotto la doccia d'acqua fredda col loro vestito migliore strappando una banconota da 100 euro una dietro l'altra, perché questo è lo Yachting. Fatto sta che se non ci sono davvero 50.000 informazioni poco ci manca tanto è ricco il piatto contenuto in questo manuale che parte dalle attrezzature degli yacht del primo Novecento e finisce colle mosche volanti della odierna Coppa America. Difatti si parte addirittura dal sartiame in tessile di iuta, canapa e manila delle caravelle di Colombo fino al sartiame in carbonio lenticolare di Luna Rossa & Co. Il testo nondimeno abbraccia tutti i velisti, dal neofita dell'ultima ora al navigato professionista da decenni - c'è un'informazione, un dato, una formuletta, un consiglio (sempre recitato in grande modestia) - il tutto detto e scritto con un linguaggio anti-accademico, beffardo, da banchina, irriverente, sulfureo ma soprattutto spiritoso perché lo yachting se non è divertimento non è yachting!
