Il quinto volume della collana "Privacy e Innovazione" è dedicato al lavoro di Federico Serini, giovane studioso che propone una rielaborazione aggiornata della sua tesi di laurea, ritenuta meritevole di pubblicazione dalla Commissione giudicatrice del Centro Studi Privacy e Nuove Tecnologie nell'ambito della terza edizione del Premio per la miglior tesi di laurea o di dottorato sui temi dell'innovazione e della protezione dei dati. Lo studio presenta una comparazione della legislazione giapponese in tema di protezione dei dati personali con il modello europeo, il Regolamento (UE) 2016/679, al fine di cogliere e analizzare i tratti di continuità (o discontinuità) tra le due discipline, attraverso un approccio multidisciplinare che tiene conto, non solo di elaborazioni giuridiche e giurisprudenziali, ma anche di ricostruzioni storiche, nonché sociolinguistiche.
