Ferry Toonder, Pascal Sonier, Semir Atanase, Aline Razimer e Belinda Terima, sono degli inseparabili amici. Tutti 18enni e ripetenti dell'ultimo anno di liceo nell'istituto Ziffell di Rotterdam in Olanda, sempre amanti del divertimento e del sesso, più che lo studio vero e proprio. La loro vecchia e insipida insegnate di lettere Martha Wezel, a causa di un incidente stradale, viene sostituita da un'avvenente supplente di 32 anni: Helen Dikkers. Da quel momento, il gruppetto si ripromette di seguire più attentamente le lezioni, ma nelle loro teste frullano anche altre idee: tutte da realizzare.
