Inizio Novecento. Irina e Viktor, novelli sposi, si imbarcano ad Odessa e raggiungono Trieste dove li attende una cabina di seconda classe sul piroscafo Argentina. In una brumosa mattina di un secolo agli albori sbarcheranno a Buenos Aires con un bagaglio pieno di nostalgia e di speranza. Nella Pampa argentina Irina conoscerà la diffidenza, la fatica e il disincanto, ma conquisterà la libertà per sé e per le donne delle future generazioni.