"La fattoria degli animali" di George Orwell, qui proposta nella nuova traduzione di Lorenzo Pierangeli, rimane una delle più affilate critiche alle dinamiche autoritarie di quei regimi politici che, benché mascherati da nobili intenzioni liberatrici, finiscono per cementare nuove forme di oppressione. Grazie alle perturbanti illustrazioni di Enrique Breccia, La Fattoria degli Animali acquista una nuova dimensione visiva che amplifica e potenzia il messaggio di Orwell. Artista argentino di grande sensibilità, Breccia getta sulle pagine del romanzo una luce potente e inquietante: le sue illustrazioni, cariche di emotività e di una tensione quasi palpabile, trasformano il testo in un'esperienza immersiva che sfida il lettore a confrontarsi non solo con il testo, ma anche con il suo immaginario.
