La trilogia de "L'allodola vola su Candleford" è un'opera celeberrima della letteratura anglofona. Nel primo volume la protagonista è Laura da bambina, alter ego della scrittrice, cresciuta in un minuscolo paesino della campagna inglese sul finire del XIX secolo. Nel secondo volume incontriamo Laura cresciuta, romanziera in erba, dotata dell'acume della fine osservatrice e di un sottile umorismo. Laura, alle prese con il passaggio all'età adulta, entra in contatto con la città di Candleford, tanto sognata, dove abitano alcuni parenti e dove ha occasione di conoscere una vecchia amica della madre, la direttrice del minuscolo ufficio postale di Candleford Green. Nel terzo volume, qui presentato, la protagonista trova appunto il suo primo lavoro come assistente alle Poste. Candleford Green diventa così lo specchio del cambiamento, sia personale, sia collettivo, in cui si sviluppa una nuova realtà sociale tra la classe operaia e la classe media. Con "L'allodola vola su Candleford", Flora Thompson ha scritto un'opera-mondo indimenticabile, cogliendo in uno straordinario affresco il crepuscolo della società rurale e l'inizio della modernità industriale.
