258 d.C. Mentre il sangue dei martiri cristiani bagna le catacombe di Roma, Papa Sisto affida a un seguace devoto il suo oggetto più sacro. E così che il Santo Graal scompare nelle tenebre del tempo. 1684. Mentre supervisiona l'evacuazione della colonia inglese di Tangeri, Samuel Pepys tenta di recuperare un tesoro che è riemerso dopo più di mille anni. Nel frattempo, un mercante ebreo viene torturato dall'Altamanus, un gruppo segreto determinato a localizzare il Graal. Giorni nostri. Un relitto al largo della Cornovaglia rivela tracce di un mistero che l'archeologo marino Jack Howard ha tutta l'intenzione di risolvere. Decide quindi di partire per un viaggio che lo porta fino alle rovine sommerse della città pirata di Port Royal in Giamaica. L'archeologo non sa che qualcuno studia attentamente le sue mosse. Lo spettro dell'Inquisizione segue ogni suo passo e Jack dovrà prepararsi a scendere fino all'Inferno stesso se vuole risolvere il più grande mistero della Cristianità.
