Romeo è diventato padre ma è ancora alla ricerca del suo posto nel mondo. Deve lasciarsi alle spalle il passato e ridefinire la propria identità, proprio come hanno fatto gli abitanti della comunità italo-americana di White Plains. Con Empire State si conclude, dopo quasi vent'anni, l'avvincente saga del Viaggiatore distante.
