Dal tentativo di riassumere le molteplici valenze determinate dalla complessità delle 'stratificazioni' si evince come non si possa prescindere dal considerare il rapporto che coniuga unitamente architetture e ambiente; ciò che significa concentrare l'attenzione sul quadro d'insieme il quale, espressione del sistema natura-cultura, rappresenta la sintesi dell'organizzazione fisica e formale dei luoghi. In questa prospettiva risulta ineludibile il riconoscimento dei loro "caratteri identitari" quindi, partendo dallo studio di alcuni casi significativi, si è inteso operare una rilettura del "verde storico" di Roma, vagliato in rapporto alla parallela evoluzione del "concetto di conservazione" e confrontato con le condizioni attuali delle "architetture vegetali" che, in quanto "materia vivente" sono, per loro natura, una realtà dinamica. Di qui, l'importanza di riflettere sulle particolari 'questioni' che le componenti vegetali pongono alle "discipline della conservazione e del restauro" e la necessità di definire correttamente l'iter progettuale che deve presiedere alle scelte d'intervento.
