Dalla prefazione di Marco Aime: "Come ogni vero viaggio dovrebbe essere, questo libro è un work in progress... Più che un libro, questo di Anna Maspero è una sorta di ipertesto. Anche se lo state leggendo nella classica 'vecchia' versione cartacea, la sua struttura assomiglia molto a quella di testo a più livelli, con collegamenti interni, salti di stile, tratti narrativi che si alternano a citazioni, consigli per la lettura. Un libro multitasking, insomma, in cui Anna Maspero ha messo tutta la sua passione e la sua esperienza di viaggiatrice. Un libro che accompagna, che offre passaggi d'autore nati dalla lunga esperienza di viaggi di Anna Maspero, ma anche dalla sua capacità di confrontarsi con altri aspetti del viaggio che non siano solo quelli turistici. Per esempio, la riflessione sul viaggio degli 'altri', dei migranti, che spesso percorrono rotte inverse e parallele a quelle dei turisti. Non un manuale da seguire, quindi, ma la voce di un'amica con cui dialogare, discutere prima, durante e dopo il viaggio. Un agile vademecum per nomadi e stanziali da portare con sé in valigia o da tenere sul comodino della propria camera..."
