È un libro di R. H. Charles, pubblicato per la prima volta nel 1917. Quest'opera presenta una traduzione inglese dell'antico testo ebraico noto come 1 Enoch, un'opera pseudepigrafica attribuita a Enoch, il bisnonno di Noè. Sebbene non sia incluso nella Bibbia ebraica canonica, il Libro di Enoch rivestiva grande importanza nelle prime tradizioni ebraiche e cristiane. Offre una visione affascinante del paradiso, degli angeli e del giudizio divino, compresa la storia dei Guardiani - angeli caduti che hanno corrotto l'umanità - e la profezia del giudizio imminente. La traduzione di R. H. Charles è notevole per il suo rigore scientifico e per aver contribuito a riportare questo testo a lungo dimenticato nel dibattito teologico e accademico. Il libro approfondisce i temi della giustizia cosmica, della punizione divina e della speranza messianica, influenzando l'escatologia cristiana primitiva e comparendo negli scritti dei Padri della Chiesa come Tertulliano e Ireneo. Riscoperto in epoca moderna attraverso manoscritti etiopici, rimane un'opera avvincente e misteriosa che collega il mondo dell'Antico Testamento al pensiero apocalittico.
