Josef, un liutaio ultracentenario dall'aspetto sorprendentemente più giovane, viene convocato dal commissario Del Piero per un caso singolare: il ritrovamento di un cadavere mummificato in una ghiacciaia abbandonata lungo l'argine di un fiume. Il corpo potrebbe appartenere alla madre di Josef, scomparsa nel 1972 all'età di 124 anni. Il medico legale Samanta ipotizza un suicidio della donna, che aveva un'età ossea di soli 62 anni. La svolta nelle indagini della polizia arriva quando Giulio, un ricercatore di genetica molecolare, affiancato suo malgrado dal collega Ralf Hermann, proveniente da una clinica privata, scopre un gene anomalo nel DNA sia della vittima che di Josef. Questa scoperta porta all'improvvisa scomparsa di Hermann dall'Istituto. La situazione precipita con l'atterraggio di tre misteriosi individui a Linate e il successivo rapimento di Josef, condotto in una clinica privata. Il suo fedele aiutante, Samuele, ne denuncia la scomparsa. Del Piero correla gli eventi - la rivelazione scientifica, la sparizione di Hermann e il rapimento di Josef - a un campo di detenzione nazista sul lago di Odenburg, attivo ottant'anni prima.
