Meneghello ha scelto il ritmo delle brevi annotazioni: lampi di giornate, incontri, riflessioni, echi di letture, memorie. L'elemento unificante è l'impatto con lo shock e con l'uso della lingua inglese il cui corrispettivo, con esiti avvincenti, è spesso il dialetto di Malo.
