Nel 2021 la comunità di una imprecisata zona del Nord Italia viene sconvolta da una serie di omicidi a opera di uno spietato assassino di bambini, che si compiace dei suoi atti lasciando indizi e prendendosi gioco delle forze dell'ordine, a cui permette di ritrovare i cadaveri in luoghi angusti, tra boschi e montagne. Ostacolato da una primavera fredda e piovosa e dai residenti della vallata che si trincerano dietro a un silenzio che nasconde scomode verità, l'ispettore Proietti, protagonista di turbe oniriche, investiga su questo macabro caso. Oltre a indizi utili per scovare il killer, i sogni portano alla luce alcuni flash, che si palesano come frammenti appartenenti a un passato che aveva tentato di cancellare. Quando tutto sembra perduto, sarà un esperto conoscitore delle tradizioni degli indiani Sioux a fornire un valido supporto all'ispettore.
