Attilio Malvezzi, detto il Foresto, si trova coinvolto dall'amico maresciallo dei carabinieri in una nuova indagine: durante gli scavi nei pressi dello zuccherificio di Pontelagoscuro sono emerse delle antiche sepolture infantili, oltre a un cadavere recente di neonato. Nel tentativo di chiarire il mistero delle piccole ossa che costellano il campo, il Foresto farà scoperte inquietanti, imbattendosi in monasteri dal passato oscuro e in squallide storie familiari di pazzia. Nel frattempo proseguono le vicende private dei personaggi che abbiamo conosciuto nel primo episodio, tra storie d'amore, grandezze e meschinità d'animo, il tutto immerso nella bollente estate padana.
