Il Bagatto, la prima carta dei Tarocchi, è il simbolo della genialità e dello spirito avventuroso. Questo è il protagonista, Nikita Arnovich, genio della matematica e scienziato nel più celebre Centro di studi spaziali del Paese. Il suo cervello, che ragiona con i numeri, lo porta ad una vita di scienziato serena e molto gradevole, ma l'uomo non è solo questo e il lato oscuro e furioso della sua personalità lo porterà nel "braccio della morte". Gli viene offerta la sospensione della pena se avrà il coraggio di andare a cercare il più grande segreto dell'Universo, cioè il suo confine. Nikita è un uomo solo, scienziato e avventuriero, ma nel tumultuoso viaggio sulle rotte siderali, accresce anche la conoscenza di sé, liberandosi di giorno in giorno delle proprie pastoie reali e immaginarie, e quando comincia a sentire il peso della ripetitiva monotonia dell'Universo, ha la fortuna di raggiungere le sue Colonne d'Ercole, risolvendo anche la sua tensione di scienziato. Ancora una volta si prende il lusso di cambiare la sua vita.
