Il presente volume offre un quadro chiaro e completo del sistema verbale della lingua russa che, date le sue particolarità, rappresenta un argomento molto importante nello studio di questa lingua. Il testo è suddiviso in sei parti dedicate ai temi principali del sistema verbale: • la morfologia del verbo: modi, tempi e aspetto verbale • i 16 tipi di coniugazione dei verbi regolari e difettivi • le peculiarità dell'uso del verbo nel contesto e le differenze della lingua russa rispetto all'italiana • le caratteristiche dei verbi di moto e il loro uso nel contesto • le famiglie verbali e le tabelle dei 25 "verbi base" più utilizzati nella lingua russa, corredati di traduzione italiana ed esempi • un elenco alfabetico delle reggenze dei verbi, elemento importante e non sempre indicato nel dizionario.
Prefazione
Il testo è suddiviso in sei parti dedicate ai temi principali del sistema verbale: . la morfologia del verbo: modi, tempi e aspetto verbale . i 16 tipi di coniugazione dei verbi regolari e difettivi . le peculiarità dell'uso del verbo nel contesto e le differenze della lingua russa rispetto all'italiana . le caratteristiche dei verbi di moto e il loro uso nel contesto . le famiglie verbali e le tabelle dei 25 "verbi base" più utilizzati nella lingua russa, corredati di traduzione italiana ed esempi . elenco alfabetico delle reggenze dei verbi, elemento importante e non sempre indicato nel dizionario.
Autore
Elisa Cadorin, svolge attività di traduzione e interpretariato per l'industria. Insegna Traduzione professionale nei corsi della Laurea Magistrale in Traduzione della Civica Scuola Interpreti e Traduttori di Milano e Russo tecnico-commerciale presso l'Associazione Italia-Russia di Bergamo.
Irina Kukushkina,a, laureata in Lingua e Letteratura italiana a San Pietroburgo, è docente nel corso di laurea in Mediazione linguistica della Civica Scuola Interpreti e Traduttori di Milano. Svolge inoltre attività di traduzione e interpretariato in ambito commerciale e industriale.
Altre Informazioni
ISBN:
9788820367114
Condizione: Nuovo
Collana: VERBI'
Pagine Arabe: 396
Pagine Romane: XII
I vostri commenti al Libro
1 recensioni presenti.
06/04/2016Di filippo.pilop
5 stelle su 5
Libro ben fatto.
Dicono di noi
Per noi la tua privacy è importante
Il sito utilizza cookie ed altri strumenti di tracciamento che raccolgono informazioni dal dispositivo dell’utente. Oltre ai cookie tecnici ed analitici aggregati, strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web, previo consenso dell’utente possono essere installati cookie di profilazione e marketing e cookie dei social media. Cliccando su “Accetto tutti i cookie” saranno attivate tutte le categorie di cookie. Per accettare solo deterninate categorie di cookie, cliccare invece su “Impostazioni cookie”. Chiudendo il banner o continuando a navigare saranno installati solo cookie tecnici. Per maggiori dettagli, consultare la Cookie Policy.
